The easiest way to buy a car is to go to the dealership, pick out the car you want, and pay sticker price, financing the purchase with a car note from the dealership. The easiest way is also the costliest way.
A private party selling their car, on the other hand, need make no profit and will charge you no certification fee. They’re also far less talented and motivated to deceive you.